41. (Ey Muhammed!) Çağırıcının yakın bir yerden sesleneceği gün, (o sese) kulak ver.
Kur’an sayfası yükleniyor…
41. (Ey Muhammed!) Çağırıcının yakın bir yerden sesleneceği gün, (o sese) kulak ver.
﴿٤١﴾
Ey Muhatab! Sözlerimi dinle! O gün münadi İsrafil (aleyhisselâm) yakın bir yerden semadan çağıracaktır. Yerden semaya en yakın yer olan Beyt-i Makdis'deki kayadan” ey çürümüş kemikler! Ey kopmuş mafsallar! Ey parçalanmış etler! Ey dağılmış saçlar! Allah size, hüküm günü için bir araya gelip toplanmanızı emrediyor.“ diye seslenecektir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Kulak ver, o gün yakın bir yerden seslenecek olanın çağrısına..
-Ey Peygamber!-İkinci kez Sûr'a üflemekle görevlendirilmiş olan meleğin yakın bir yerden sesleneceği güne kulak ver.
Seslenenin yakın bir yerden sesleneceği güne kulak ver.
Seslenenin, yakın bir yerden seslendiği gün için dinlemede ol.
(Ey Rasûlüm), münadinin yakın bir yerden çağıracağı günkü sözü dinle. (O kıyamet ahvalinden sana ne büyük haberler vereceğiz.)
Bir cagricinin yakin bir yerden cagiracagi gune kulak ver.
Çağrıcının yakın bir yerden çağıracağı güne kulak ver.
Bir münadinin yakın bir yerden sesleneceği güne kulak ver.
Nida edenin yakın bir yerden ünleyeceği güne kulak ver.
Ve nidâ eden (İsrâfîl)`in, yakın bir yerden sesleneceği güne kulak ver!
Bir münadinin yakın bir yerden çağıracağı güne, kulak ver.
Ve dinle, o gün ki, bir münâdi, yakın bir mekandan nidâ eder.
Bir çağırıcının yakın bir yerde çağıracağı güne kulak ver.
Münâdînin yakın bir yerden sesleneceği güne kulak ver.
Mekke döneminin dördüncü yilinda, Mürselat sûresinden sonra indirilmistir. Adini, ilk ayetinin basindaki “Kâf” harfinden almistir. 45 ayettir.