57. Elbette ki, ahiret mükâfatı, inananlar ve Allah'a karşı gelmekten sakınanlar için daha iyidir.
Kur’an sayfası yükleniyor…
57. Elbette ki, ahiret mükâfatı, inananlar ve Allah'a karşı gelmekten sakınanlar için daha iyidir.
﴿٥٧﴾
Ama îman edip takva yolunu tutanlar için elbette âhiret mükâfatı dünya mükâfatından daha hayırlıdır. Derken kıtlık seneleri gelip Kenan (ili) ile Şam'da zuhur etti.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Ahiret ödülü, iman edenler ve sakınanlar/takvalı olanlar için çok hayırlıdır.
Allah'ın emirlerini yerine getirerek ve yasaklarından kaçınarak takvalı olanlar için Allah'ın ahirette hazırladığı mükâfat dünya mükâfatından daha hayırlıdır.
İman edip de (kötülüklerden) sakınanlar için ahiret mükâfatı daha hayırlıdır.
İman edip de sakınanlar için âhiret mükâfatı daha hayırlıdır.
İman edip takva yolunu tutanlar için, elbette ahiret mükâfatı da hayırlıdır.
Ama ahiret ecri, inananlar ve Allah’a karsi gelmekten sakinanlar icin daha iyidir.
Âhiret mükâfatı ise, imân edip takva üzere bulunan (Allah’tan saygı ile korkup fenalıklardan sakınanlar için daha hayırlıdır.
İman edip takva yolunu tutanlar için elbette ahiret mükafatı daha hayırlıdır.
Îman edib de takvaada devam edenlere haas olan âhiret mükâfatı ise elbet daha hayırlıdır.
Âhiret mükâfâtı ise, îmân edip (günahlardan) sakınmakta olanlar için elbette daha hayırlıdır.
Ama ahiret mükafaatı, iman edip de takvada daim olanlar için daha hayırlıdır.
Ve elbette ki, imân etmiş ve takvâya devam eder bulunmuş kimseler için ahiretin mükâfaatı daha hayırlıdır.
Ama iman edip kötülükten sakınanlar için ahiret ödülü daha hayırlıdır.
Âhiretteki ücret ve ödül, iman edip haramlardan sakınanlar için elbette daha hayırlıdır.