2. Biz onu, akıl erdiresiniz diye Arapça bir Kur'an olarak indirdik.
Kur’an sayfası yükleniyor…
2. Biz onu, akıl erdiresiniz diye Arapça bir Kur'an olarak indirdik.
﴿٢﴾
Biz onun mânâlarını anlayasınız diye Araplar'ın dili üzere Arapça bir Kur’ân olarak indirdik.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Biz, onu akledip, anlayasınız diye Arapça Kur’an olarak indirdik.
-Ey Araplar!- Şüphesiz biz, Kur'an ayetlerinin manalarını anlayasınız diye Arapça olarak indirdik.
Anlayasınız diye biz onu Arapça bir Kur'an olarak indirdik.
Anlayabilesiniz diye biz onu Arapça bir Kur’an olarak indirdik.
Biz, bu kitabı anlayasınız diye, Arapça bir Kur’ân olarak indirdik.
Biz onu, anlayasiniz diye, arapca bir Kuran olarak indirdik.
Akıl yoluyla rahat anlayasınız diye biz onu Arapça bir Kur’ân olarak indirdik.
Muhakkak ki, biz onu anlayasınız diye Arapça bir kitap olarak indirdik.
Hakıykat biz onu, (manâsına) akıl erdiresiniz diye, Arabca bir Kur’an olarak indirdik.
Şübhesiz ki biz onu, anlayasınız diye, Arabca bir Kur`ân olarak indirdik.
Doğrusu biz; onu akıl erdiresiniz diye arapça bir Kur’an olarak indirdik.
Şüphe yok ki, Biz onu bir Arapça Kur’an olarak indirdik. Umulur ki, siz güzelce anlarsınız.
Biz o kitabı Arapça bir Kur’an olarak indirdik ki anlayabilesiniz.
Düşünüp mânasını anlamanız için Biz, onu Arapça bir Kur’ân olarak indirdik.