16. O ateşe, ancak yalanlayıp yüz çeviren en bedbaht kimse girer.
Kur’an sayfası yükleniyor…
16. O ateşe, ancak yalanlayıp yüz çeviren en bedbaht kimse girer.
﴿١٦﴾
Öyle ki, peygamberi yalanlamış imandan yüz çevirmiştir! Âyet-i kerîme’nin ifade ettiği bu sınırlama tevil edilmiştir. Çünkü Allahü teâlâ, “Bundan (şirkten) aşağısını dilediği kimse için bağışlar “ (Nisa: 116) buyurmaktadır. Dolayısıyla maksat; ebedî olarak girmek, şeklinde olmaktadır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Yalanlayan, yüz çeviren,
Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in getirdiklerini yalanlamış ve Allah’ın emirlerini yerine getirmekten yüz çevirmiştir.
O ateşe, ancak yalanlayıp yüz çeviren kötüler girer.
O ateşe ancak gerçeği yalan sayıp sırt çeviren isyankâr kişi girer.
(Peygamberleri) inkâr eden ve (imandan) yüz çeviren...
(15-16) Oraya, yalanlayip yuz cevirmis olan o en azgindan baskasi yaslanmaz.
O bedbaht ki (Hakk’ı) yalanlayıp arkasını dönmüştür.
Öyle azgın ki, yalanlamış ve sırtını dönmüştür.
(öyle bedbaht ki) o, hakkı yalanlamış, (îmandan) yüz çevirmişdir.
(15-16) Ona ancak (peygamberi) yalanlayan ve (îmandan) yüz çeviren o en bedbaht(kâfirler) girer!
Yalanlayıp yüz çevirmiş olan,
Öyle şakî ki, tekzîb etmiş ve yüz çevirmiştir.
O ki yalanladı ve döndü.
(15-16) O ateş ki dini yalan sayan ve ona sırtını dönenden başkası oraya girmez.
Mekke döneminin hemen baslarinda gönderilen bu sûre, “leyl” yani geceye yeminle basladigi için bu adi almistir. 21 ayettir.