11. Cehenneme yuvarlandığı zaman, malı ona fayda vermez.
Kur’an sayfası yükleniyor…
11. Cehenneme yuvarlandığı zaman, malı ona fayda vermez.
﴿١١﴾
Cehennem ateşine yuvarlandığı zaman o kimseye, malı fayda vermez. Âyet-i kerîme’de geçen “ ma” lâfzı, nâfiyedir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
(Ateşe) düştüğü zaman malı ona bir yarar sağlamaz.
Ölüp cehenneme girdiğinde, cimrilik yaptığı malı ona herhangi bir fayda vermeyecek.
Kim cimrilik eder, kendini müstağni sayar, en güzeli de yalanlarsa, biz de onu en zora hazırlarız. Düştüğü zaman da malı kendisine hiç fayda vermez.
Kabir çukuruna düştüğü zaman da malı kendisine hiç fayda vermez.
(Cehennem çukuruna) düştüğü zaman, onu malı kurtaramıyacak,
O kimse olup atese yuvarlandigi zaman, mali ona fayda vermez.
Başaşağı gelip (Cehennem’e) yuvarlandığı zaman malı ona yarar sağlamaz.
Çukura yuvarlandığı zaman malı onu kurtaramayacak.
O, helak olduğu zaman malı kendisine asla fâide vermez.
Hâlbuki aşağıya düştüğü (Cehenneme yuvarlandığı) zaman, malı kendisine fayda vermez!
Halbuki düştüğü zaman, malı o kimseye asla fayda vermez.
Ve aşağıya düştüğü zaman, onu malı kurtaramıyacaktır.
Çukura düştüğü zaman malı ona hiçbir fayda sağlamaz.
O, aşağıya doğru yuvarlanırken malı kendisine hiç fayda etmez.
Aynı konudaki âyetler: Âl-i İmrân 180, Nisâ 37, Tevbe 34, Tevbe 35, Tevbe 76
Mekke döneminin hemen baslarinda gönderilen bu sûre, “leyl” yani geceye yeminle basladigi için bu adi almistir. 21 ayettir.