53. İman edip Allah'a karşı gelmekten sakınmakta olanları ise kurtardık.
Kur’an sayfası yükleniyor…
53. İman edip Allah'a karşı gelmekten sakınmakta olanları ise kurtardık.
﴿٥٣﴾
Sâlih'e îman edip şirkten sakınanları kurtardık. Bunlar da dört bin kişiydi.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
İman edenleri ise kurtardık. Çünkü onlar Allah’tan sakınıyordu.
Salih -aleyhisselam-'ın kavminden olup Allah Teâlâ'ya iman edenleri kurtardık. Onlar emirlerine uyarak ve yasaklarından kaçınarak Allah'a karşı takva sahibi olan kimselerdi.
İman edip Allah'a karşı gelmekten sakınanları ise kurtardık.
İman edip Allah’a karşı gelmekten sakınanları ise o felâketten kurtardık.
Halbuki iman edip de küfürden sakınanları kurtardık.
Inanip Allah’a karsi gelmekten sakinanlari kurtardik.
İmân edenleri kurtardık. Bunlar (Allah’tan) korkup (kötülüklerden) sakınanlar idi.
İman edip Allah’a karşı gelmekten sakınanları da kurtardık.
İman edib de (fenâlıkdan) sakınır olanları biz (dâima) kurtardık.
Îmân edip (Allah`a karşı gelmekten) sakınmakta olanları ise kurtardık.
İman edip takva sahibi olanları da kurtardık.
Halbuki imân edip fenalıktan sakınır olanları necâta erdirdik.
Buna karşılık mü’minleri ve Allah’ın yasalarını çiğnemekten sakınanları yok olmaktan kurtardık.
İman edip Allah’a karşı gelmekten sakınanları ise kurtardık.