24. Öyle ise sen onlara elem dolu bir azabı müjdele!
Kur’an sayfası yükleniyor…
24. Öyle ise sen onlara elem dolu bir azabı müjdele!
﴿٢٤﴾
Onun için, sen onları elim, elem verici bir azapla müjdele! Onlara (bu azâbın varlığını) haber ver!
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Onlara acı bir azabı müjdele.
-Ey Peygamber!- Sen, onları bekleyen acı verici azabı kendilerine haber ver.
(Resûlüm!) Onlara acı azabı müjdele!
Onlara şiddetli bir cezaya çarptırılacaklarını bildir.
Onun için (Ey Rasûlüm), sen onları acıklı bir azabla müjdele!...
Onlara can yakici azabi mujde et.
Artık sen, onları elem verici bir azâbla müjdele!.
Onun için onlara elem verici bir azabı müjdele.
Bunun için sen (Habibim) onları elem verici bir azâb ile müjdele!
(Ey Resûlüm!) Bu yüzden, onları (çok) elemli bir azâb ile müjdele!
Onlara elim bir azabı müjdele.
Artık onları pek acıklı bir azap ile müjdele.
Onları acıklı bir azab ile müjdele.
Sen de onlara gayet acı bir azap müjdele!
Mekke döneminin sonlarinda, Infitar sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen ve gögün Kiyâmet Günü yarilacagini anlatan “Insakkat: Çatladi, yarildi” kelimesinden almistir. 25 ayettir.