20. Böyleyken onlara ne oluyor da iman etmiyorlar?
Kur’an sayfası yükleniyor…
20. Böyleyken onlara ne oluyor da iman etmiyorlar?
﴿٢٠﴾
O hâlde bunlara, kâfirlere ne oluyor ki, îman etmiyorlar? Yani hangi şey onların îman etmelerine engel olmaktadır? Yahut îman ile ilgili deliller ortada olmasının yanında, kâfirlerin bunu terk etmeye götürecek ne tür bir delilleri vardır?
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Onlara ne oluyor da iman etmiyorlar.
O halde bu kâfirlere ne oluyor da Allah’a ve Ahiret gününe iman etmiyorlar?
Böyleyken onlar acaba neden iman etmezler?
Durum bu iken onlara ne oluyor da iman etmiyorlar?
O halde, onlarda ne var ki, iman etmezler;
Onlara ne oluyor da inanmiyorlar?
O halde onlara ne oluyor da„ inanmıyorlar?!
Böyleyken onlar neden acaba iman etmezler?
Öyleyse onlara ne (oluyor) ki îman etmiyorlar?
O hâlde onlara ne oluyor ki, îmân etmiyorlar?
Öyleyse, ne oluyor onlara da inanmıyorlar?
(20-21) Artık onlar için ne var ki, imân etmiyorlar? Ve onlara karşı Kur’an okunduğu vakit secde etmezler.
Onlara ne oluyor da inanmıyorlar?
Öyleyse onlara ne oluyor ki iman etmiyorlar?
Mekke döneminin sonlarinda, Infitar sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen ve gögün Kiyâmet Günü yarilacagini anlatan “Insakkat: Çatladi, yarildi” kelimesinden almistir. 25 ayettir.