18. Bu, sûra üfürüleceği gün gerçekleşir ve siz bölük bölük gelirsiniz.
Kur’an sayfası yükleniyor…
18. Bu, sûra üfürüleceği gün gerçekleşir ve siz bölük bölük gelirsiniz.
﴿١٨﴾
O gün Sûr'a üfürülecek. Üfüren ise İsrâfil'dir, siz de hemen kabirlerinizden çıkıp mahşere bölük bölük geleceksiniz. Âyet-i kerîme’de geçen "Yevm" “'Yevme’l-fasl“ dan bedel veya atf-i beyandır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Sur’a üflendiği gün bölük bölük geleceksiniz.
-Ey insanlar!- O gün melek, ikinci defa boynuza üfleyecek ve siz bölük bölük geleceksiniz.
Sûr'a üflendiği gün, bölük bölük Allah'a gelirsiniz;
Sûra üflendiği gün, bölük bölük Allah’a gelirsiniz;
Sûr’a üfürüleceği o gün, (mezarlardan kalkıp mahşere) bölük bölük gelirsiniz.
Sura ufuruldugu gun hepiniz boluk boluk gelirsiniz.
Sûr’a üfürüleceği gün gruplar hâlinde gelirsiniz.
O gün Sûr’a üflenir, bölük bölük gelirsiniz.
o gün «Suur» a üfürülecek de hepiniz bölük bölük geleceksiniz,
O gün Sûr`a (ikinci def`a) üflenir de bölük bölük (hesab yerine) gelirsiniz!
Sur’a üfürüldüğü gün, hepiniz bölük bölük gelirsiniz.
O gün ki, Sûr’a üfürülür, artık bölük bölük geliverirsiniz.
Sur’a üflendiği gün, bölük bölük Allah’a gelirsiniz.
O gün sûra üfürülür, siz de bölük bölük gelirsiniz.
Aynı konudaki âyetler: İbrâhîm 48, Tûr 9, Tûr 10, Vâkıa 1, Vâkıa 3
Mekke döneminin sonlarina dogru gönderilen bu sûre, adini ikinci ayetinde geçen ve Kiyâmet Gününe isâret eden “Nebe: Önemli haber, olay” kelimesinden almistir. 40 ayettir.