20. Orada, görünce (sonsuz)nimetler ve büyük bir mülk (hükümranlık) görürsün.
20. Orada, görünce (sonsuz)nimetler ve büyük bir mülk (hükümranlık) görürsün.
﴿٢٠﴾
Orada her nereye baksan, cennette senin için görmek bulunsa anlatılmayacak bir bolluk ve sonu olmayan geniş ve büyük bir mülk görürsün. Âyet-i kerîme'de geçen “Raeyte “ “İza “ nın cevabıdır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Nereye baksan, nimet ve büyük bir saltanat görürsün.
Cennette bulunanları bir görsen, tarifi mümkün olmayan nimetler ve hiçbir zenginliğin kendisi ile kıyaslanamayacağı kadar büyük bir zenginlik görürsün.
Ne yana bakarsan bak, (yığınla) nimet ve ulu bir saltanat görürsün.
Orada etrafa göz gezdirdiğinde benzersiz nimetler ve muhteşem bir saltanat görürsün.
Orada her nereye baksan, bir nimet ve pek büyük bir mülk (saltanat) görürsün.
Oranin neresine baksan, nimet ve buyuk bir saltanat gorursun.
Orada nereye baksan hep nîmet ve büyük bir mülk görürsün.
Orada nereye baksan bir nimet ve pek büyük bir mülk görürsün.
Orada herhangi bir yeri gördüğün zaman (büyük) bir ni’met, bol bir (ihtişam ve) saltanat görürsün.
(Orada) nereyi görsen, (ta`rîfi mümkün olmayan) bir ni`met ve büyük bir mülk görürsün!
Nereye baksan; orada bir nimet ve büyük bir mülk görürsün.
(19-20) Onların etrafında ebedîler olan genç hizmetçiler dolaşır, onları göreceğin zaman onları birer saçılmış inci sanırsın. Ve orada göreceğin zaman, bir nîmet ve bir büyük mülk görmüş olursun.
Nereye baksan bir nimet ve büyük bir saltanat görürsün.
Hangi tarafa baksan hep nimet, servet, ihtişam, büyük bir saltanat görürsün.
Bu sûrenin Medîne’de gönderildigine dâir bazi rivâyetler varsa da, konusu ve üslubu, onun Mekke’de nazil oldugunu göstermektedir. Adini birinci ayetinden alan sûre, ayni ayette geçen “Dehr: çok uzun zaman” adiyla da bilinmektedir. 31 ayettir.