17. Oysa âhiret, daha hayırlı ve süreklidir.
17. Oysa âhiret, daha hayırlı ve süreklidir.
﴿١٧﴾
Hâlbuki cennete müştemil olan âhiret, daha hayırlı ve devamlıdır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Ahiret ise daha iyi ve kalıcıdır.
Oysa ahiret içinde bulunan mal ve zevkler bakımından dünyadan daha hayırlı, daha üstün ve süreklidir. Çünkü içinde bulunan nimetler asla tükenmez.
Fakat siz (ey insanlar!) ahiret daha hayırlı ve daha devamlı olduğu halde dünya hayatını tercih ediyorsunuz.
Oysa âhiret daha hayırlı ve süreklidir.
Halbuki ahiret, daha hayırlı ve daha devamlıdır.
Oysa ahiret daha iyi ve daha bakidir.
Halbuki Âhiret, hem daha hayırlı, hem devamlı ve sonsuzdur.
Oysa ahiret daha hayırlı ve daha kalıcıdır.
Halbuki âhiret daha hayırlı, daha süreklidir.
Hâlbuki âhiret daha hayırlı ve daha devamlıdır!
Halbuki ahiret, daha hayırlı ve daha bakidir.
(16-17) Belki siz, dünya hayatını tercih edersiniz. Halbuki, ahiret daha hayırlıdır ve daha bâkîdir.
Oysa ahiret daha iyi ve daha kalıcıdır.
Halbuki âhiret mutluluğu daha üstün, daha hayırlı, hem de ebedîdir.
Mekke döneminin hemen baslarinda, Tekvir sûresinden sonra indirilmistir. Adini, birinci ayetinde geçen ve Allah’in yüceligini dile getiren “el-A’lâ: en yüce, en degerli, en büyük” kelimesinden almistir. 19 ayettir.