19. ‘Allah yeryüzünü sizin için bir sergi yapmıştır ki, oradaki geniş yollarda yürüyesiniz.' "
Kur’an sayfası yükleniyor…
19. ‘Allah yeryüzünü sizin için bir sergi yapmıştır ki, oradaki geniş yollarda yürüyesiniz.' "
﴿١٩﴾
Allah sizin için yeryüzünü bir yaygı, yayılmış bir hâlde yapmıştır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Allah sizin için yeryüzünü döşek kıldı.
Allah sizin için yeryüzünü yayılmış olarak iskân etmeye hazır kıldı.
Allah, onda geniş yollar edinip dolaşabilesiniz diye, yeryüzünü sizin için bir sergi yapmıştır.
Allah yeryüzünü sizin için sergi gibi döşemiştir ki onda geniş yollar edinip dolaşabilesiniz.”
Allah sizin için arzı bir döşek yapmıştır;
(19-20) «Yeryuzunde dolasabilmeniz, orada yollar ve genis gecitlerden gecebilmeniz icin, onu size yayan O’dur."
Allah, yeryüzünü size bir yaygı yaptı ki,
Allah sizin için yeri bir yaygı yapmıştır.
«Allah yeri sizin için bir döşek yapmışdır»,
`Ve Allah, yeri sizin için bir yaygı yaptı.`
Ve Allah; yeryüzünü sizin için bir döşek kılmıştır.
Ve Allah, Sizin için yeri bir döşek kılmıştır.
(19-20) Yeryüzünde dolaşabilmeniz, orada yollar ve geniş geçitlerden geçebilmeniz için, onu size yayan O’dur.
(19-20) Allah yeri size bir yaygı yaptı ki onun geniş yollarında yürüyesiniz.
Aynı konudaki âyetler: Bakara 30, Âl-i İmrân 59, Nisâ 1, A'râf 189, Mü'minûn 12
Aynı konudaki âyetler: Bakara 28, Bakara 30, Âl-i İmrân 6, Nisâ 1, En'âm 2
Mekke döneminin baslarinda, Hz. Peygambere karsi çikislarin yogunlastigi bir zamanda indirilmistir. Hz. Nûh’un mücâdelesini anlattigi için bu adi alan sûre, 28 ayettir.