79. Firavun, "Bütün usta sihirbazları bana getirin" dedi.
Kur’an sayfası yükleniyor…
79. Firavun, "Bütün usta sihirbazları bana getirin" dedi.
﴿٧٩﴾
Fir'avn: ” Bana bütün bilgiç sihir ilminde hüner elde etmiş sihirbazları getirin“ dedi.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Firavun ise: Bütün bilgin sihirbazları bana getirin! dedi.
Firavun şöyle dedi: "Sihri iyi bilen bütün becerikli sihirbazları bana getirin!"
Firavun dedi ki: Bilgili bütün sihirbazları bana getirin!
Firavun da, “İşi bilen bütün sihirbazları huzuruma getirin” diye emretti.
Firavun: "- Ne kadar bilgiç sihirbaz varsa hepsini bana getirin." dedi.
Firavun: «Butun bilgin sihirbazlari bana getirin» dedi.
Fir’avn, «bana ne kadar bilgili sihirbaz varsa hepsini getirin» diye emretti.
Firavun da: «Bana bütün bilgili sihirbazları toplayıp getirin!» dedi.
Fir’avn: «Usta bütün sihirbazları bana getirin» dedi.
Fir`avun: `Bana bütün mahâretli sihirbazları getirin!` dedi.
Firavun: Bütün bilgin büyücüleri bana getirin, dedi.
Ve Fir’avun dedi ki: «Bütün bilgin sihirbazları bana getiriniz.»
Firavun, Bana bütün bilgili büyücüleri getiriniz» dedi.
Firavun: "Ne kadar usta sihirbaz varsa, hepsini bana getirin!" emrini verdi.