47. Mü'minlere kendileri için Allah'tan büyük bir lütuf olduğunu müjdele.
Kur’an sayfası yükleniyor…
47. Mü'minlere kendileri için Allah'tan büyük bir lütuf olduğunu müjdele.
﴿٤٧﴾
Mü'minlere müjdele! Kendilerine Allah’dan büyük bir mükâfat vardır. O da cennettir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Müminlere, kendileri için Allah’tan büyük bir lütuf olduğunu müjdele!
Yüce Allah'ın kendilerine gönderdiği din ile amel eden Müminleri, büyük bir lütufla müjdele! Bu lütuf, Allah -Subhanehu ve Teâlâ-'nın dünyada onlara yardım etmesi, ahirette de cennete sokmasıdır.
Allah'tan büyük bir lütfa ereceklerini müminlere müjdele.
Kendileri için Allah’ın büyük bir lutfunun bulunduğunu müminlere müjdele!
(Ey Rasûlüm) müminlere müjdele: Onlara gerçekten büyük bir mükâfat var.
Inananlara, Rablerinden buyuk bir lutuf oldugunu mujdele.
Mü’minleri, Allah’tan kendilerine büyük sevaplar ve üstünlüklerle müjdele.
Müminlere müjdele! Onlara Allah’tan bir mükafat vardır...
(Habîbim) Allahdan kendilerine cidden büyük bir fazl (-u kerem inayet buyurulmuş) olduğunu mü’minlere müjdele.
Ve Allah`dan kendileri için gerçekten (pek) büyük bir lütuf olduğunu mü`minlere müjdele!
Mü’minlere; kendileri için Allah tarafından büyük bir lütuf olduğunu müjdele.
Ve mü’minleri müjdele. Muhakkak ki onlar için elbette Allah tarafından pek büyük bir ihsan vardır.
Mü’minlere Allah’tan büyük bir lütfa ereceklerini müjdele.
Sen, müminlere Allah’tan büyük bir lütfa nail olacaklarını müjdele!