42. Onu sabah akşam tespih edin.
42. Onu sabah akşam tespih edin.
﴿٤٢﴾
Ve O'na sabah-akşam, gündüzün evvelinde ve sonunda tesbih eyleyin!
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
O’nu sabah akşam tesbih edin.
Allah Teâlâ'yı, tesbîh (Subhânallah) ve tehlîl (Lâ ilâhe illallah) ile gündüzün başında ve sonunda bu iki sözün faziletine binaen tenzîh edin.
Ve O'nu sabah-akşam tesbih edin.
Sabah akşam O’nun yücelik ve eşsizliğini dile getirin.
O’nu sabah ve akşam tesbih edin, yüceltin.
O’nu sabah aksam tesbih edin.
Sabah ve akşam O’nu tesbîh edin.
Ve O’nu sabah akşam tesbih edin.
Onu sabah, akşam tesbîh (ve tenzîh) edin.
Ve O`nu sabah-akşam (beş vakit namazda) tesbîh edin!
Ve O’nu sabah akşam tesbih edin.
Ve O’na sabah ve akşam tesbihte bulunun.
ve O’nu sabah akşam tesbih ediniz.
(41-42) Ey iman edenler! Allah’ı çok zikredin, O’nu sık sık anın. Sabah akşam O’nu takdis ve tenzih edin.
Aynı konudaki âyetler: Ahzâb 41