57. Her can ölümü tadacaktır. Sonra bize döndürüleceksiniz.
57. Her can ölümü tadacaktır. Sonra bize döndürüleceksiniz.
﴿٥٧﴾
Her nefis, ölümü tadacaktır. Sonra tekrar dirilişin ardından bize döndürüleceksiniz. Âyet-i kerîme’de geçen “ Türce'ûne ” lâfzı, Tâ’li ve Ya’lı olarak okunmuştur.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Her nefis ölümü tadacaktır. Sonra da bize döndürüleceksiniz.
Ölüm korkusu sizi hicret etmekten alıkoymasın. Her nefis ölümü tadacaktır. Sonra kıyamet günü hesap ve yaptıklarınızın karşılığını almak için yalnızca bize döndürüleceksiniz.
Her can ölümü tadacaktır. Sonunda bize döndürüleceksiniz.
Her canlı ölümü tadacak ve sonunda dönüp huzurumuza geleceksiniz.
Her nefis ölümü tadacaktır. Sonra (yaptıklarınızın karşılığını görmek üzere) bize döndürüleceksiniz.
Her can olumu tadacaktir. Sonunda Bize doneceksiniz.
Her canlı ölümü tadacaktır. Sonra da bize döndürüleceksiniz.
Her can ölümü tadacaktır. Sonunda bize döndürüleceksiniz.
Her can ölümü tadıcıdır. (Ondan) sonra bize döndürü (lüb getiri) leceksiniz.
Her nefis ölümü tadıcıdır; sonra ancak bize döndürüleceksiniz.
Her nefis ölümü tadacaktır. Sonunda Bize döndürüleceksiniz.
Her nefs ölümü tadıcıdır, sonra da Bize döndürüleceksinizdir.
Her canlı ölümü tadacak ve sonra hepiniz benim huzuruma döndürüleceksiniz.
Her can ölümü tadacaktır. Sonunda Bizim huzurumuza getirileceksiniz.
Aynı konudaki âyetler: Âl-i İmrân 185, İsrâ 99, Enbiyâ 34, Enbiyâ 35, Mü'minûn 15