109. Hiç şüphesiz onlar, ahirette ziyana uğrayanların da ta kendileridir.
109. Hiç şüphesiz onlar, ahirette ziyana uğrayanların da ta kendileridir.
﴿١٠٩﴾
Hiç şüphesiz onlar âhirette ziyana uğrayanların ta kendileridir. Çünkü onlar kendilerine ebedî kılınan cehennem ateşine varacaklar.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Hiç kuşkusuz, onlar ahirette de hüsrana uğrayacak olanlardır.
Hakikaten onlar, imanlarının ardından kâfir olmaları sebebiyle kendi canlarına zarar vererek kıyamet günü hüsrana uğramışlardır. İman etmiş olsalardı muhakkak cennete gireceklerdi.
Hiç şüphesiz onlar ahirette ziyana uğrayanların ta kendileridir.
Hiç kuşku yok ki âhirette kaybedecek olanlar bunlardır.
Çaresiz onlar, ahirette perişan olup ziyana uğrayan kimselerdir.
Ahirette zarara ugrayacaklarin bunlar oldugunda suphe yoktur.
Şüphesiz ki bunlar, evet bunlar Âhiret’de zarara uğrayanlardır.
Hiç şüphesiz onlar, ahirette perişan olup hüsrana uğrayanların ta kendileridir.
Hiç şübhesiz onlar âhiretde de hüsrana uğrayanların ta kendileridir.
Hiç şübhe yok ki onlar, âhirette gerçekten hüsrâna uğrayanlardır.
Şüphesiz ki ahiret gününde de hüsrana uğrayacaklar işte bunlardır.
Hiç şüphe yok ki, ahirette hüsrâna uğrayanlar da onlardır, onlar.
Hiç kuşkusuz, ahirette hüsrana uğrayanlar olacaklardır.
Hiç şüphe yok ki âhirette de hüsrana uğrayanlar onlar olacaktır.
Aynı konudaki âyetler: Bakara 108, Bakara 217, Âl-i İmrân 9, Âl-i İmrân 86, Nisâ 137