49. O gün, suçluları zincirlere vurulmuş olarak görürsün.
Kur’an sayfası yükleniyor…
49. O gün, suçluları zincirlere vurulmuş olarak görürsün.
﴿٤٩﴾
Ey Resûlüm Muhammed! O gün, kâfirleri şeytanları ile birlikte kelepçe ve zincirlere bağlanmış olduklarını göreceksin.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Suçluları o gün zincirlere vurulmuş görürsün.
49-50 -Ey Resul!- Yeryüzünün ve gökyüzünün başkasıyla değiştirildiği gün, kâfir ve müşriklerin bazısının bazısına zincirlerle bağlandığını görürsün. Elleri ve ayakları boyunlarında zincirlerle bağlanarak birleştirilir. O gün giyecekleri elbiseleri katrandandır (o da hızlı tutuşan bir maddedir). Asık olan yüzlerini ateş kaplar.
O gün, günahkârların zincire vurulmuş olduğunu görürsün.
O gün, suçluların -sıra halinde- zincirlere vurulmuş olduklarını göreceksin!
O kıyamet günü, mücrim kâfirleri birbirine bağlanıp kelepçelenmiş olarak görürsün.
O gun, suclulari zincirlere vurulmus olarak gorursun.
Suçlu günahkârları o gün bukağılara vurulmuş görürsün.
O gün, suçluların zincire vurulmuş olduğunu görürsün.
O gün günahkârların (şeytanlarıyle birlikde) bukağılara vurulmuş olduğunu görürsün.
Hem o gün suçluları, zincirlerle birbirlerine bağlı kimseler olarak görürsün!
O gün; mücrimleri zincirlere vurulmuş olarak görürsün.
Ve o günde günahkârları bukağılara vurulmuş bir halde görürsün.
O gün günahkârların zincirlerle birbirlerine bağlandıklarını görürsün.
(49-50) O gün suçlu kâfirlerin birbirine yaklaştırılarak kelepçelendiğini görürsün. Gömlekleri katrandandır, yüzlerini ise ateş kaplar.