7. Onlar zekatı vermeyen kimselerdir. Onlar ahireti de inkar ederler.
Kur’an sayfası yükleniyor…
7. Onlar zekatı vermeyen kimselerdir. Onlar ahireti de inkar ederler.
﴿٧﴾
Ki, onlar zekât vermezler. Onlar âhireti inkâr edenlerin ta kendileridir. Âyet-i kerîme’de geçen “ hum” zamiri tekid ifede etmektedir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Onlar zekâtı vermezler; ahireti inkâr edenler de onlardır.
Onlar mallarının zekâtlarını vermeyen, ahireti - içinde olan devamlı nimetleri ve elem dolu azabı- küfredip, inkâr eden kimselerdir.
Onlar zekâtı vermezler; ahireti inkâr edenler de onlardır.
Ki onlar mallarından muhtaçları yararlandırmazlar; onlar âhireti de inkâr ederler.
O müşrikler ki, zekâtı vermezler ve onlar ahireti de inkâr ederler...
Onlar zekat vermezler; ahireti inkar edenler de yalniz onlardir.
Onlar ki zekâtı vermezler; onlar, evet onlar, Âhireti de tanımazlar.
Onlar, zekatı vermezler, ahireti de inkâr ederler.
Ki onlar zekât vermezler. Onlar âhireti (inkâr ile) kâfir olanların ta kendileridir.
Onlar ki zekâtı vermezler ve onlar âhireti inkâr edenlerin ta kendileridir.
Onlar ki; zekat vermezler. Ve onlar; ahireti inkar edenlerdir.
«O müşrik kimseler ki, zekâtı vermez ve onlar ahireti münkirdirler, onlar.»
Onlar zekat vermezler ve ahireti de inkar ederler.
O müşrikler ki zekât vermez, âhireti de inkâr ederler.
Aynı konudaki âyetler: Bakara 43, Bakara 83, Bakara 110, Bakara 177, Bakara 277
Aynı konudaki âyetler: Nisâ 77, Tevbe 5, Tevbe 11, Tevbe 67, Tevbe 79
Mekke döneminin ortalarinda, Mümin sûresinden sonra indirilmistir. Adini, üçüncü ayetinde geçen ve Kur’an mesajinin açik ve net olduguna isâret eden “fussilet: açiklandi” kelimesinden almistir. 54 ayettir.