4. "Ben sizin kulluk ettiklerinize kulluk edecek değilim."
Kur’an sayfası yükleniyor…
4. "Ben sizin kulluk ettiklerinize kulluk edecek değilim."
﴿٤﴾
Ve ben ileride sizin taptıklarınıza tapacak değilim.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Ben sizin ibadet ettiğinize ibadet edici değilim.
Ben de sizin ibadet ettiğiniz putlara ibadet edecek değilim.
Ben de sizin taptıklarınıza asla tapacak değilim.
Ben sizin taptıklarınıza tapacak değilim.
Zaten ben, sizin tapmış olduklarınıza tapan değilim.
«Ben de sizin taptiginiza tapacak degilim.»
Ben de (elbette) sizin taptığınıza tapıcı değilim.
Ben asla sizin taptıklarınıza tapacak değilim.
«Ben (zâten) sizin tapdıklarınıza (hiçbir zaman) tapmış değilim».
`Ben de (sizin) taptıklarınıza ibâdet edici değilim!`
Ben de sizin taptıklarınıza, tapacak değilim.
«Ve ben sizin taptığınıza tapıcı değilim.»
Ben sizin taptıklarınıza tapacak değilim.
Ben sizin ibadet ettiklerinize asla ibadet edecek değilim.
Mekke döneminin baslarinda, Mâûn sûresinden sonra indirilmistir. Kâfirlere yönelik bir reddiye, onlara karsi ortaya konan bir tavir ve “haberiniz olsun; ben Müslümanim” seklinde bir ültimatom niteligi tasidigindan bu adi almistir. 6 ayettir.