82. Artık kazandıklarının karşılığı olarak, az gülsünler, çok ağlasınlar.
Kur’an sayfası yükleniyor…
82. Artık kazandıklarının karşılığı olarak, az gülsünler, çok ağlasınlar.
﴿٨٢﴾
Artık yaptıklarının cezası olarak dünyada az gülsün âhirette çok ağlasınlar. Âyet - i kerîme’de emir sigasıyla münafıkların hallerinden haber verilmektedir.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Yaptıklarının cezası olarak az gülsünler, çok ağlasınlar.
Cihattan geri kalan o münafıklar, geçici dünya hayatlarında az gülsünler ve kalıcı olan ahiret hayatlarında ise çok ağlasınlar. Bu; onların dünyada kazandıkları küfür, masiyetler ve günahlar sebebiyledir.
Artık kazanmakta olduklarının cezası olarak az gülsünler, çok ağlasınlar!
Yapıp ettikleri karşısında artık az gülsünler, çok ağlasınlar!
Artık kazandıklarının cezası olarak az gülsünler ve çok ağlasınlar.
Yaptiklarinin cezasi olarak, bundan boyle az gulsunler, cok aglasinlar.
İşledikleri günahın cezası olarak bundan böyle az gülsünler, çok ağlasınlar.
Kazandıkları günahın cezası olarak, artık az gülsünler, çok ağlasınlar.
Artık irtikâb etmekde oldukları (günâhın) cezası olmak üzere az gülsünler, çok ağlasınlar onlar.
Artık kazanmakta oldukları (günahları)na bir cezâ olarak az gülsünler, çok ağlasınlar!
Artık yaptıklarının cezası olarak az gülsünler, çok ağlasınlar.
Artık onlar kazanmış oldukları şeyin cezası olmak üzere pek az gülsünler ve pek ziyâde ağlasınlar.
Yaptıklarının karşılığı olarak bundan böyle az gülüp çok ağlasınlar.
Öyleyse kazandıkları günahların cezası olarak az gülsün, çok ağlasınlar!..