2. Bunlar, hikmet dolu Kitab'ın; iyilik yapanlara bir hidayet ve rahmet olarak indirilmiş âyetleridir.
2. Bunlar, hikmet dolu Kitab'ın; iyilik yapanlara bir hidayet ve rahmet olarak indirilmiş âyetleridir.
﴿٢﴾
Bunlar, bu âyetler hakîm, hikmet sâhibi kitabın, Kur’ân’ın âyetleridir. Âyet-i kerîme’de geçen “ Ayâtü “ile ” el-kitabi “ arasındaki izafet, “min“ mânâsındadır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
İşte bu, hakim olan kitabın ayetleridir.
-Ey Resul!- Sana indirilen bu ayetler, hikmet ile konuşan kitabın ayetleridir.
İşte bu âyetler, hikmet dolu Kitab'ın âyetleridir.
Bunlar, güzel işlerin peşinde olanlara hidayet ve rahmet kaynağı olan hikmetli kitabın âyetleridir.
Bu sûre, hikmetle dolu Kur’an’ın âyetleridir.
(2-3) Bunlar, iyi davranan kimseler icin rahmet ve dogru yol rehberi olan hikmetli Kitap’in ayetleridir.
Bunlar o çok hikmetli Kitab’ın âyetleridir.
Bunlar, o hikmetli kitabın âyetleridir.
İşte bunlar, o hikmet dolu kitabın âyetleridir.
Bunlar, hikmetli Kitâb`ın (Kur`ân`ın) âyetleridir.
Bunlar Hakim kitabın ayetleridir.
İşte bunlar, hakîm olan kitabın âyetleridir.
Bunlar, hikmetli Kitab’ın ayetleridir.
Şunlar hikmet dolu kitabın âyetleridir.
Aynı konudaki âyetler: Bakara 2, Bakara 159, Bakara 177, Bakara 185, Âl-i İmrân 3