23. Sen ancak bir uyarıcısın.
23. Sen ancak bir uyarıcısın.
﴿٢٣﴾
Sen sadece bir nezirsin onları uyarıcısın. Âyet-i kerîme’de geçen “ İn“ ma'i nâfiye mânâsındadır.
Kaynak: Celâleyn Tefsiri
Sen sadece bir uyarıcısın.
Sen; sadece Allah'ın azabı ile uyaran bir uyarıcısın.
Sen sadece bir uyarıcısın.
Sen ancak bir uyarıcısın.
Sen, sadece (ateşle) korkutan bir peygambersin.
Sen sadece bir uyaricisin.
Sen ancak, (tuttukları yolun tehlikeli olduğuna ve gelecek olan azaba karşı) bir uyarıcısın.
Sen sadece bir uyarıcısın.
Sen gelecek tehlikeleri haber veren (bir peygamber) den başkası değilsin.
Sen sâdece bir korkutucusun.
Sen; ancak bir uyarıcısın.
Sen başka değil, ancak bir korkutucusun.
Sen sadece bir uyarıcısın.
Sen sadece uyarıcı bir peygambersin.
Aynı konudaki âyetler: Ankebût 18, Fâtır 24, Sâd 65, Sâd 70